Т.к. я по большей части стараюсь описывать настройку программ в Ubuntu 10.10 через консоль, то на примере утилиты htop покажу, как управлять программами запускаемыми в фоне.
Отправляем утилиту htop в фон, завершив символом & (амперсанда):
keiz@ekz:~$ htop &
[1] 7598
Вывести список всего, что выполняется в фоне:
keiz@ekz:~$ jobs
[1]+ Остановлено rtorrent
Вызвать из фона программ:
keiz@ekz:~$ fg 1 (,где 1 – результат помещения команды в фон, см. вывод предыдущего результата)
htop
Перевести программу обратно в фоновый режим:
нажимаем клавиатурное сокращение “Ctrl + Z“, а после набрать в терминале «bg»
keiz@ekz:~$ bg (программа перевелась обратно в фон, точно нам и нужно)
[1]+ htop &
[1]+ Остановлено htop
keiz@ekz:~$ jobs (убеждаемся, что программа в фоне, всё OK)
[1]+ Остановлено htop
Для справки:
консольная программ htop — это интерактивный просмотрщик процессов.
Как видите нет ничего сложного в системе Ubuntu 10.10. На каждое действие есть своя утилита, а в итоге идёт понимание, как работать в системе. Учите консоль и как с ней работать. Думаю, на этом всё, удачи!!!